135
1
2
3
4
Raggio
Lunghezza corda
Profondità corda
Lunghezza
Informazioni per l’Ordine
Per ordinare le rotaie curve è necessario specificare le seguenti informazioni:
Tipo di Barca _______________________   
Numero di Codice Della Rotaia _________   
Numero di Codice Della Curvatura ______   
Lunghezza Corda ___________________   
Profondità Corda: Orizzontale __________  Raggio: Orizzontale _________ 
Profondità Corda: Verticale ____________  Raggio: Verticale ___________  
Barrare una Casella:
□Curvatura Verticale: Estremità Verso il Basso
□ ____ Curvatura Verticale: Estremità Verso l’Alto
□Curvatura Orizzontale: Estremità Verso Prua o Poppa
□ Curvatura Composta: Orizzontale e Verticale 
(estremità verso il basso)
□ Curvatura Composta: Orizzontale e Verticale 
(estremità verso l’alto)
Harken non taglia le rotaie a misura.
Curvatura verticale: estremità verso il basso
Curvatura verticale: estremità verso l’alto
Curvatura orrizontale
Curvatura 
composta
Rotaie Curve
Le rotaie vengono spesso curvate per seguire la coperta 
o il movimento del boma. Su certe barche si usa curvare 
verso l’alto le estremità della rotaia per alleggerire la tensione 
che si ha sulla balumina portando il carrello sottovento.
Per scorrere facilmente e sopportare correttamente il carico, 
la lunghezza del carrello deve essere complementare al raggio 
della curvatura della rotaia. Ogni pagina del catalogo riferita ai 
carrelli fornisce una tabella che indica il raggio minimo su cui 
ciascun carrello scorre. Se il carico richiede un carrello lungo 
ma il raggio di curvatura è troppo piccolo, si possono usare 
due carrelli corti accoppiati.
Al momento del montaggio, è possibile ottenere leggere 
curvature. Se è necessaria una maggiore curvatura, Harken 
può fornire rotaie a con curvatura sia orizzontale che verticale 
o composta, secondo le specifiche con un minimo aumento di 
costo. Alla lunghezza della curvatura bisogna aggiungere dai 
50 - 100 mm perché alle estremità la rotaia non può essere 
piegata. I carrelli Harken Mini-Maxi e Maxi standard non 
possono essere utilizzati su rotaie con raggio di curvatura 
inferiore a 15.25 m.
1. Curvatura Verticale, Estremità Verso il Basso
Si utilizza per scotta randa su barche che montano il trasto 
sulla tuga. La rotaia segue la curvatura della cabina e permette 
l’apertura del tambuccio con una minima elevazione della rotaia.
2. Curvatura Verticale, Estremità Verso l’Alto
Su alcune barche si utilizzano rotaie così curvate per alleggerire 
la tensione sulla balumina che si ha quando si porta il carrello 
sottovento. Questo tipo di curvatura si usa anche per le trinchette; 
in questo caso le rotaie possono essere montate su supporti 
che la tengono rivolta verso la bugna della vela.
3. Curvatura Orizzontale
La curvatura orizzontale permette al carrello del trasto di seguire 
il raggio del boma lungo la coperta. La rotaia è orizzontale e la 
curvatura è rivolta verso la poppa o verso la prua della barca. 
Occasionalmente sono utilizzate anche per vang e le trinchette 
specialmente se bomate.
4. Curvature Composte
Sono una combinazione tra la curvatura orizzontale e quella 
verticale. Un semplice esempio dell’utilizzo è una rotaia curvata 
orizzontalmente per seguire il boma ma montata su una coperta 
con una leggera curvatura verticale.
Per rotaie 661, 1706, 2707 e 2709 , contattare il Tech Service Harken.
Rotaia
Curvatura
Num.
Curvatura composta
Num.
373/374/2720/2721/2725/2751
275
286
1602/R27/ R27HB
1531
1582
R32/3159/R32HB
793
577

View this content as a flipbook by clicking here.