107
+
+
+
Carrelli 
regolabili per genoa
Massima superfi cie velica
Small Boat da 
22 mm
Midrange da 
27 mm
Big Boat da 32 mm
Mini-
Maxi
Standard
Alto carico
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
#1 & #2 Genoa
41
70
139
251
409
Con genoa 155%, 25 nodi di vento apparente e 45° di angolo di scotta
#3 Genoa
16
31
40
60
121
Con genoa 100%, 40 nodi di vento apparente e 60° di angolo di scotta
SISTEMI WINDWARD 
ATTACCHI SOFT-ATTACH
CARRELLI ACCOPPIATI 
SUPPORTI PER ROTAIE
Come Ordinare i Carrelli Genoa
La tabella seguente riporta le dimensioni dei carrelli per i genoa n° 1, n° 2 e n° 3, in base ai carichi tipici per queste 
vele. Consultare il grafico del carico sul bozzello in funzione dell’angolo di appiattimento e caricamento del sistema 
genoa a pagina 279 per determinare le dimensioni in base ai diversi angoli di appiattimento e alle diverse velocità del 
vento. Consultare il sito www.harken.it o la pagina 259 per esaminare alcune configurazioni comuni.
Kit
OPPURE
TERMINALI DI REGOLAZIONE 
CARBO SU SFERE
TERMINALI DI REGOLAZIONE 
ESP SU BOCCOLE
Come Ordinare Sistemi 
di Carrelli e Rotaie
3. Scegliere i Carrelli e gli Accessori
In funzione delle dimensioni del sistema e delle specifiche relative ai 
paranchi, scegliere un carrello e i relativi accessori in base ai carichi 
richiesti. Scegliere i bozzelli per il carrello. 
Ciascun kit contiene tutti i componenti montati sul carrello per realizzare 
un sistema 2:1, 3:1 o 4:1. Solo per i sistemi da 27 e 32 mm.
Tutti i carrelli sono dotati di grillo per l’attacco della scotta randa. E’ possibile 
maggiorare il sistema grazie ai supporti verticali Stand Up dotati di appositi 
punti di fissaggio per i bozzelli di regolazione. Dimensionamento ed esempi si 
possono trovare nella sezione relativa alla scelta dei paranchi.
4. Come Scegliere i Terminali di Regolazione
Dopo aver stabilito il tipo di paranco necessario, scegliere i terminali idonei  
all’utilizzo dei bozzelli di regolazione del carrello, compreso l’arricavo, in modo 
da permettere alla scotta di lavorare correttamente. Utilizzare i terminali con 
cuscinetti a sfere Carbo con bozzelli di regolazione su sfere montati su 
supporto con occhiello oppure i terminali ESP dotati di bozzelli di regolazione 
ESP su boccole montati direttamente sui carrelli.
Le diverse versioni comprendono terminali con strozzatore incorporato o 
paranchi con strozzatori rinviati in un altro punto della coperta. Vedere a 
pagine 260 - 261 le configurazioni più comuni.
5. Come Scegliere i Terminali Rotaia
I terminali della rotaia sono progettati per ammortizzare i carichi in caso di urto 
del carrello e devono essere montati nel caso non vengano utilizzati i carrelli 
terminali dei bozzelli di regolazione. I terminali rifiniscono inoltre le estremità 
delle rotaie. Scegliere la versione alto o basso profilo, in base al tipo di rotaia. I 
terminali arrotondati a basso profilo permettono di evitare incattivamenti alle 
scotte. Venduti in coppia.
6. Altre Informazioni
Fino ad ora  abbiamo mostrato le configurazioni più comuni. Sono comunque 
possibili altre opzioni come i sistemi Windward, gli attacchi 
Soft-Attach, i carrelli accoppiati, i supporti per le rotaie e le giunzioni.
Per ulteriori informazioni, contattare un rigger professionista 
o il Servizio Tecnico Harken all’indirizzo info@harken.it.

View this content as a flipbook by clicking here.