68
3299
3300
3301
3302
3303
3405
La guancia laterale ruotando si apre e 
permette di armare la cima all’interno 
del bozzello.
Torlon è un marchio registrato Solvay Advanced Polymers L.L.C.
Bozzelli Snatch ad Alto Carico
Questi bozzelli multifunzione sono indispensabili a bordo delle barche da regata di 
ogni dimensione. Le guance apribili ne facilitano l’utilizzo, consentendo all’equipaggio 
di fissarli rapidamente ovunque servano — perfetti per rinvii temporanei, deviazioni di 
cime, o funzioni statiche che richiedano regolazioni rapide.
Un attacco tessile è fissato su un lato del bozzello, ma può essere facilmente rimosso 
dall’altro. Lo stroppetto sopporta il carico principale e consente un movimento 
articolato per garantire un corretto allineamento della cima. Una fascia in velcro è 
fissata permanentemente a una delle guance e tiene il bozzello chiuso in sicurezza 
quando le due metà sono allineate — anche sotto carichi estremi. La fascia è dotata 
di una linguetta riflettente extra-larga, per facilitarne la presa anche con i guanti da 
regata.
La tecnologia di cuscinetti compositi Harken (ULC) assicura una rotazione fluida della 
puleggia, mantenendo l’efficienza anche sotto carichi pesanti. I cuscinetti Torlon® a 
incastro gestiscono i carichi laterali, mentre un distanziale integrato evita che le 
guance in alluminio anodizzato Hard Lube si flettano o si blocchino sotto sforzo. La 
puleggia di grande larghezza è compatibile con un’ampia gamma di diametri di cima.
La cinghietta mantiene le guance allineate 
e chiuse con carichi elevati.
Num.
Descrizione
Ø
Puleggia
Lunghezza
Peso
Max Ø
scotta
Massimo carico 
di lavoro
Carico di
rottura
mm
mm
g
mm
kg
kg
3405
 Twing block
 38.5 
78
143
 11 
1000
2 000
Num.
Descrizione
Ø
Puleggia
Lunghezza
Peso
Max Ø
scotta
Massimo carico 
di lavoro
Carico di
rottura
mm
mm
g
mm
kg
kg
 3299 
 Pastecca 2.3T 
 38.5 
 63 
 84 
 11 
 2300 
 4600 
 3300 
 Pastecca 5T 
 56 
 86 
 252 
 16 
 5000 
 10000 
 3301 
 Pastecca 8T 
 75 
 114 
 498 
 18 
 8000 
 16000 
 3302 
 Pastecca 12T 
 101 
 148 
 1041 
 30 
 12000 
 24000 
 3303 
 Pastecca 15T 
 125 
 175 
 1654 
 30 
 15000 
 30000 
Twing Block
Il nuovo Twing Block è caratterizzato da un meccanismo di apertura laterale a molla 
per permetterne l’utilizzo con una sola mano, anche indossando guanti da vela. Le piastre 
laterali in alluminio anodizzato sono irrobustite per proteggere il bozzello e la coperta. 
Le pulegge in alluminio condividono il sistema di cuscinetti con i già esistenti 2.3T 
high-load snatch block

View this content as a flipbook by clicking here.