252
Vang idraulico
I vang idraulici, oltre a regolare la forma della randa, 
hanno anche funzione di amantiglio quando si 
terzarola la vela o per mantenere il boma in 
posizione quando si deve piegare la randa. Harken 
offre un’ampia gamma di cilindri per vang. L’ HYCZ 
ad azione singola è la versione adatta per la maggior 
parte delle imbarcazioni. Il vang a doppio effetto può 
essere ordinato su richiesta. 
Vang Anti-Buckling Megayacht 
a Doppia Azione
 Per gli yacht più grandi con boma più pesanti, 
Harken offre vangs a doppio effetto più potenti. Scafi 
e rigging tecnologicamente avanzati oltre all’utilizzo 
di boma avvolgiranda hanno notevolmente 
aumentato i carichi di compressione sui vang dei 
moderni megayacht. Questo sovraccarico comporta 
instabilita’ del rod e conseguente malfunzionamento 
del vang. Gli ingegneri Harken hanno risolto questo 
problema eliminando i carichi sul rod e trasferendoli 
su di un tubo strutturale più esterno. Contattare 
Harken per maggiori informazioni. 
Ordinare Cilindri per Vangs
 Tutti i vang sono realizzati su ordine. Indicare la 
PCLC necessaria in mm (distanza perno-perno a 
cilindro retratto) arrotondata all più vicina cifra 
decimale. Il cilindro standard e’ da considerarsi in 
alluminio anodizzato-hardcoat nero con forcella su 
entrambe le estremità.
Vang ad azione doppia
VANG MEGAYACHT
Vang ad azione singola
VANG STANDARD
HYCV 040220255BCCXXXX
Cilindro vang per boma: legenda
Tipologia di azione
Z = Vang a doppia azione con tubo anti-buckling
V = Vang ad azione singola
Diametro interno (mm)
Diametro dello stelo (mm)
Lunghezza della corsa (mm)
Materiali disponibili
B = Alluminio anodizzato hardcoat nero
C = Alluminio anodizzato chiaro
P = Alluminio verniciato
Terminali delo stelo
C = forcella (clevis)
Terminali del cilindro
C = forcella (clevis)
Distanza perno-perno a cilindro retratto 
(PCLC) (mm)
Numero di parte Vang 
personalizzato
HYKSCXXXXX
Kit guarnizioni
Codice componente
Numero di parte del kit di 
riparazione/guarnizione
Type
R = riparazione
S = Seal
Cylinder Type
V = Vang ad azione singola
Z = Vang a doppia azione con tubo anti-buckling
Diametro interno (XX or XXX) 
Diametro dello stelo
Venduto dopo il 2014 
(Se venduto prima 
del 2014 contattare Harken)
HYKRCSXXXXXK

View this content as a flipbook by clicking here.