164
3816/3802/3829
3834/3835/3856
3857/3868/3869
3870/3881/3882
3890/3891/3893
D
C
B
A
E
F
3813
3827/3811
3833/3852
3867/3889
D
C
B
A
E
3814/3815
1777/3828
3812/3831/3836
3859/3860/3863
3871/3872/3873
3883
B
A
E
D
3803
3830
D
C
B
A
E
A
B
C
3861
3862
Dimensioni (misura dalla faccia poppiera dell’albero)
Dimensioni del Sistema Battcar
*Battcar 3829/Battcar 3830.
CARRELLO INTERMEDIO, 
CARRELLO PER 
TERZAROLARE, 
BATTCAR UNIVERSALE
PIASTRA DELLA TAVOLETTA
CARRELLO DELLA TAVOLETTA
BATTCAR/PERNO 
FILETTATO
BATTCAR CON 
TERMINALE PER STECCA
Num.
Descrizione
A
B
C
D
E
Ø Perno
F
Ø Perno filettato
mm
mm
mm
mm
mm
mm
 Sistema AA CB 
 
 
 
 
 
 
 3813 
 Carrello della tavoletta CB 
 132 
 25 
 46 
 
 5 
 
 3814 
 Cursore intermedio 
 44 
 24 
 
 19 
 5 
 
 3815 
 Carrello intermedio CB 
 56 
 25 
 
 19 
 5 
 
 3816 
 Battcar CB/perno filettato da 10 mm 
 56 
 25 
 46 
 84 
 5 
 10 
 Sistema A Cursori 
 
 
 
 
 
 
 3827 
 Carrello della tavoletta 
 153 
 27 
 54 
 94 
 5 
 
 1777 
 Cursore intermedio/basso carico 
 51 
 28 
 
 19 
 5 
 
 3828 
 Cursore intermedio 
 44 
 27 
 
 17 
 5 
 
 3802 
 Battcar/perno filettato da 10 mm 
 44 
 27 
 54 
 
 5 
 10 
 3803 
 Battcar/terminale per stecca da 40 mm 
 44 
 27 
 54 
 130 
 5 
 
 Sistema A CB 
 
 
 
 
 
 
 3811 
 Carrello della tavoletta 
 213 
 35 
 57, 73* 
 102 
 5 
 
 3889 
 Carrello della tavoletta/sgancio rapido 
 240 
 35 
 68 
 109 
 6 
 
 3812 
 Carrello intermedio 
 57 
 35 
 
 19 
 5 
 
 3829 
 Battcar/perno filettato da 10 mm 
 73 
 35 
 57 
 94 
 5 
 10 
 3830 
 Battcar/terminale per stecca da 40 mm 
 73 
 35 
 73 
 146 
 5 
 
 3831 
 Battcar universale 
 73 
 35 
 
 19 
 5 
 
 3881 
 Battcar/perno filettato da 12 mm 
 73 
 35 
 69 
 99 
 6 
 12 
 3882 
 Battcar lungo/perno filettato da 12 mm 
 105 
 35 
 69 
 99 
 6 
 12 
 3883 
 Carrello per terzarolare 
 105 
 35 
 
 19 
 6 
 
 Sistema B Cursori 
 
 
 
 
 
 
 3833 
 Carrello della tavoletta 
 190 
 32 
 59 
 119 
 6 
 
 3836 
 Cursore intermedio 
 56 
 32 
 
 
 6 
 
 3834 
 Battcar/perno filettato da 10 mm 
 56 
 32 
 59 
 91 
 6 
 10 
 3835 
 Battcar/perno filettato da 12 mm 
 56 
 32 
 59 
 96 
 6 
 12 
 Sistema B CB 
 
 
 
 
 
 
 3852 
 Carrello della tavoletta 
 267 
 39 
 78 
 102 
 10 
 
 3863 
 Carrello intermedio 
 68 
 39 
 
 19 
 6 
 
 3856 
 Battcar/perno filettato da 10 mm 
 109 
 39 
 78 
 111 
 10 
 10 
 3857 
 Battcar/perno filettato da 12 mm 
 109 
 39 
 78 
 111 
 10 
 12 
 3859 
 Battcar universale 
 108 
 39 
 
 26 
 10 
 
 3860 
 Carrello per terzarolare 
 132 
 39 
 
 26 
 10 
 
 3861 
 Piastra della tavoletta della penna 
 172 
 161 
 124 
 
 
 
 3862 
 Piastra della tavoletta della penna/tonda 
 147 
 157 
 145 
 
 
 
 3893 
 Perno Battcar/M12 per portastecca C-Tech 
 108 
 39 
 78 
 114 
 10 
 12 
 Sistema C CB 
 
 
 
 
 
 
 3867 
 Carrello della tavoletta 
 473 
 51 
 92 
 126 
 12 
 
 3871 
 Carrello intermedio 
 95 
 51 
 
 26 
 10 
 
 3868 
 Battcar/perno filettato da 12 mm 
 136 
 51 
 92 
 128 
 12 
 12 
 3869 
 Battcar/perno filettato da 14 mm 
 136 
 51 
 92 
 128 
 12 
 14 
 3870 
 Battcar/perno filettato da 16 mm 
 136 
 51 
 92 
 128 
 12 
 16 
 3872 
 Battcar universale 
 136 
 51 
 
 33 
 12 
 
 3873 
 Carrello per terzarolare 
 231 
 51 
 
 33 
 12 
 
 3890 
 Perno Battcar/M12 per portastecca C-Tech 
 136 
 51 
 92 
 135 
 12 
 12 
 3891 
 Perno Battcar/M14 per portastecca C-Tech 
 136 
 51 
 92 
 135 
 12 
 14 

View this content as a flipbook by clicking here.