59
A
B C
D
E
F
G
H
A
B
C
Grand Soleil 58, 17.68 m (58'), Cantiere del Pardo © Fabio Taccola / Grand Soleil
D
E
F
G
H
FW250EA12H
FW250EA24H
FW250EA48H
FW250HA
FW500EA12H
FW500EA24H
FW500EA48H 
FW500HA
FW1000EA24H
FW1000EA48H
FW1000HA
Dimensioni
Altezza d’entrata
della scotta (AES)
Num.
A
B
C
D
E
F
G
H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
 FW250EA12H 
 192 
 226 
 130 
51
 43 
 155 
 227 
 322 
 FW250EA24H 
 192 
 226 
 130 
51  
 43 
 155 
 227 
 322 
 FW250HA 
 192 
 226 
 130 
51  
 46.5 
 151.5 
 221 
 316.7 
 FW500EA12H 
 242 
 273 
 152 
 53 
 71 
 231 
 363 
 484 
 FW500EA24H 
 242 
 273 
 152 
 53 
 71 
 231 
 363 
 484 
 FW500HA 
 242 
 273 
 152 
 53 
 71 
 231 
 289.3 
 410.2 
FW250EA48H
192
226
130
51
39
159
241
337
FW500EA48H
242
273
152
53
71
231
351
472
FW1000EA24H
242
310
189
62
71
125
483
-
FW1000EA48H
242
310
189
62
71
125
483
-
FW1000HA
242
310
189
62
71
125
370
-
Num.
Descrizione
Peso
Altezza d’entrata
della scotta (AES)
Ø
scotta
Ø
Fissaggio
Perni
(TB o TE)
Massimo carico 
di lavoro
Velocità cima 
(senza carico)
kg
mm
mm
mm
mm
kg
m/min
 FW250EA12H 
 FlatWinder/12-volt 
 12.5 
 29 
 10 
 125 
 6 x M6 
 250 
 35 
 FW250EA24H 
 FlatWinder/24-volt 
 12.5 
 29 
 10 
 125 
 6 x M6 
 250 
 35 
 FW250HA 
 FlatWinder/8cc 
 11 
 29 
 10 
 125 
 6 x M6 
 250 
 19.2 
 FW500EA12H 
 FlatWinder/12-volt 
 22.5 
 29 
 10 
 160 
 6 x M6 
 500 
 26 
 FW500EA24H 
 FlatWinder/24-volt 
 22.5 
 29 
 10 
 160 
 6 x M6 
 500 
 32 
 FW500HA 
 FlatWinder/8cc 
 17.5 
 29 
 10 
 160 
 6 x M6 
 500 
 12.5 
FW250EA48H
FlatWinder/48-volt
12.8
29
10
125
 6 x M6 
250
22
FW500EA48H
FlatWinder/48-volt
24.3
29
10
160
 6 x M6 
500
14.3
FW1000EA24H
FlatWinder/1000 A EL HO 24V
29.0
29
10
167
 6 x M6 
1000
25
FW1000EA48H
FlatWinder/1000 A EL HO 48V
29.0
29
10
167
 6 x M6 
1000
25
FW1000HA
FlatWinder/1000 A HY HO
29.0
29
10
167
 6 x M6 
1000
25
 Elettrici 
 Idraulici 
Altezza d’entrata
della scotta (AES)
FlatWinder
Il FlatWinder Harken è un sistema a basso ingombro che permette per la regolazione del 
carrello della randa. E’ facile da usare ed offre al velista un enorme beneficio nel controllo 
della randa dando la possibilità, al crescere del vento, di depotenziare il piano velico e ritardare 
il momento in cui è necessario prendere terzaroli. Il FlatWinder è completamente auto-contenuto, come se 
fosse un winch captive dedicato al trasto della randa. Funziona in entrambe le direzioni e permette al carrello 
di muoversi lungo la rotaia mantenendo il pozzetto libero dalla cima di controllo del trasto. FlatWinders può 
essere utilizzato anche per altre applicazioni, come il sollevamento delle spiaggette di poppa o la regolazione 
dei foil. Contattare il servizio tecnico di Harken per avere informazioni più dettagliate sugli utilizzi custom di 
questo prodotto.
Flatwinder è disponibile in versione elettrica e idraulica. Il motore orizzontale compatto che viene alloggiato 
facilmente sottocoperta è può  fornire una trazione massima di 250/500 kg. Se utilizzato con un paranco 4:1 
ciò si traduce in 1000 kg di tiro massimo (al lordo degli attriti) con il FlatWinder 250; 2000 kg con il FlatWinder 
500. Il FlatWinder 250 trova applicazione nei monoscafi dai 15 ai 18 m di lunghezza e nei multiscafi di 14 -15 
m. Il FlatWinder 500 trova invece applicazione nei monoscafi di 18 -24 m e nei multiscafi di 15 - 20 m.
FlatWinder è disponibile con motore elettrico a 12V, 24V, or 48V o con sistema idraulico a seconda delle esi-
genze a bordo. I pulsanti elettrici e l’interruttore ad alto amperaggio non sono inclusi. Viene fornito con la pro-
pria Dual Function Control Box inclusa, la quale permette di integrare il limitatore di corrente e la funzione di 
controllo risparmiando spazio e riducendo i cablaggi richiesti, oltre che semplificando l’installazione. I pulsanti 
elettrici e l’interruttore ad alto amperaggio non sono inclusi.

View this content as a flipbook by clicking here.