162
C9494
C9342
C10539
C10419
3933
C9492
C9493
C9340
C9341
3934
3935
3928
Sistema Switch Trysail
Il Sistema Switch Trysail permette alla randa e alla randa di cappa 
di scorrere sulla medesima rotaia, riducendo al massimo il peso 
nella parte alta. Questo sistema switch asimmetrico si monta sul 
sistema standard e permette ai carrelli della randa di cappa di 
utilizzare la rotaia della randa. I carrelli si alternano in maniera 
completamente automatica: solo i carrelli della randa di cappa 
possono scorrere sulla rotaia della randa di cappa, mentre i carrelli 
della randa passano nello scambio standard e nella parte di rotaia 
dove poi si va a ripiegare.
Rotaia
Utilizzare lo Switch System standard con rotaia a T 
(vedi pag. 149 e 151).
La curvature composta della rotaia deve essere misurata dal 
professionista che monta il sistema. Nella sezione curva, i carrelli 
non devono mai rimanere sotto carico. 
Per informazioni sui Sistemi Battcar Switch con rotaia a T: vedi tutte  le caratteristiche 
all’inizio di questa sezione.
Il Sistema Switch Trysail monta il 
sitema Battcar con rotaia a T in modo 
da avere una sola rotaia sul’albero, 
riducendo così il peso in alto. 
Contattare Harken per tempi di consegna.       *Anodizzato hardcoat, alluminio naturale o nero.
Num.
Descrizione
Lunghezza
Larghezza
Peso
Bulloneria
Massimo carico 
di lavoro
Per rotaia
mm
mm
g
mm
kg
 26 mm 
 
 
 
 
 
 
 C9492  Trysail Switch di destra* 
 368 
 121 
 762 
 6 
 
 HC7466, HC8879 
 C9493  Trysail Switch di sinistra* 
 368 
 121 
 762 
 6 
 
 HC7466, HC8879 
 C9494  Carrello* 
 60 
 26 
 143 
 
 454 
 HC7466, HC8879 
 C10539  Terminale a pulsante 
 100 
 26 
 79 
 6 
 197 
 HC7466, HC8879 
 32 mm 
 
 
 
 
 
 
 C9340  Trysail Switch di destra* 
 406 
 149 
 1222 
 8 
 
 HC7391, HC8880 
 C9341  Trysail Switch di sinistra* 
 406 
 149 
 1222 
 8 
 
 HC7391, HC8880 
 C9342  Carrello* 
 75 
 77 
 309 
 
 1270 
 HC7391, HC8880 
 C10419  Terminale a pulsante 
 150 
 32 
 130 
 8 
 283 
 HC7391, HC8880 
 40 mm 
 
 
 
 
 
 
 3934 
 Trysail Switch di destra *
 508 
 189 
 2692 
 10 
 
 3939, 3940, 3941 
 3935 
 Trysail Switch di sinistra *
 508 
 189 
 2692 
 10 
 
 3939, 3940, 3941 
 3928 
 Carrello *
 93 
 93 
 397 
 
 1613 
 3939, 3940, 3941 
 3933 
 Terminale a pulsante *
 150 
 60 
 269 
 10 
 
 3939, 3940, 3941 

View this content as a flipbook by clicking here.