151
3854
3855
3875
3853
3858
R32
3854
3855
3955
3875
3955
3955
Système C
Systèmes Battcars de chariots CB et à glissières :
voir pages de présentation au début de cette section.
Kits de pose de rail : pose avec inserts
Vis M8 x 1.25 x 40 mm.     *Non-utilisable sur le rail à empattement large.
Kits butées : pose avec inserts
Kit de pose
Kit de butée fixe
Kit de butée à vis
Rail de mât
Rail Big Boat
Rail à 
empattement large
KIT DE POSE
KIT DE BUTÉE FIXE
KIT DE BUTÉE À VIS
*Extension du rail au-delà du guindant. Le recours aux kits de butée à 
vis augmente les longueurs indiquées.
Kits de pose et butées
Le kit de pose est disponible pour ralingue de mât plate. Commandez un 
kit par section de rail.
Utilisez une butée à vis pour dégréer facilement les chariots et la grand-
voile. Commandez un seul kit.
Rail pour mât à ralingue : pose avec inserts
Le rail 3853 se monte sur le mât à l’aide d’un système exclusif d’inserts 
permettant la pose sans démâtage.
Utiliser le rail à empattement large pour la pose sur un mât en carbone. Ce rail 
comprend une gorge pour les voiles de course avec ralingue textile ou chariots.
Rail pour mât sans ralingue : perçage / taraudage
Percez et taraudez les mâts sans ralingue interne, pour fixer le rail de chariot 
Big Boat R32. Raccordez les sections de rail à l’aide d’éclisses. Commandez une éclisse 
par section de rail. Commandez des butées à profil mince (vendues par deux).
19 mm
3/4"
32 mm
1 1/4"
58.4 mm (2 5/16")
24 mm
15/16"
19 mm
3/4"
30 mm
1 3/16"
32 mm
1 1/4"
Longueur du guindant de grand-voile
Nombre de 
sections de rails 3853
ft*
m*
53'8" - 60'5"
16.36 - 18.42
9
60'6" - 67'3"
18.45 - 20.50
10
67'4" - 74'1"
20.53 - 22.58
11
74'2" - 80'11"
22.61 - 24.66
12
81' - 87'9"
24.69 - 26.74
13
87'10" - 94'7"
26.77 - 28.82
14
94'8" - 101'5"
28.85 - 30.90
15
Réf.
Désignation
Eclisse
Butée
Pour 
commander
Méthode de
fi xation
R32
Rail Big Boat
3153
E3200
page 115
Percer et tarauder
Réf.
Désignation
Inserts de montage
Inserts de 
montage/ 
kit
Insert de liaison
Insert de 
liaison/ 
kit
Convient aux gorges de mâts plates
Longueur
Poids
Longueur
Poids
Mini
Maxi
in
mm
oz
g
in
mm
oz
g
in
mm
in
mm
 3854 
 Gorge de mât plate 
 1 
 25 
 0.6 
 17 
 19 
 4 1/8 
 105 
 2.49 
 70 
 1 
 17/32 
 13 
 5/8 
 16 
Réf.
Désignation
Longueur d’extrémité de rail
Poids
Inserts de montage/ 
kit
in
mm
oz
g
 3855 
 Gorge de mât plate/fixe (par deux)* 
 
 
 16 
 454 
 2 
 3875 
 Gorge de mât plate/butée à vis* 
 17 
 432 
 30 
 853 
 5 
Réf.
Désignation
Longueur
Poids
Entraxe
vis
Méthode de
fi xation
in
m
oz/ft
g/m
in
mm
 3853 
 Rail de mât 
 81 15/16 
 2.08 
 9.28 
 863  3 15/16  100 
 Inserts de fi xations 
 3858.2M  Rail à empattement large 
 78 3/4 
 2 
 17.38  1619 
 
 
 Colle 
 3858.6M  Rail à empattement large 
 236 1/4 
 6 
 17.38  1619 
 
 
 Colle 
Track Gates
Longueur
Poids
Réf.
Désignation
in
mm
oz
g
porte sys C pour rail R32 et 3853
9 7/8
250
11.3
320
NOUVEAUTÉ
TRACK GATES

View this content as a flipbook by clicking here.