154
HC7905
HC7906HL
HC7905HL
HC7904HL
HC8537HL
HC8537
Xc 42, Niels Jeppensen©X-Yachts
HC7906
3905
3906
3892
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 3905 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 3906 
Chariots
Rail 18 mm pour 
systèmes de chariots 
de lattes à aiguillage
Taille du bateau :
18 mm :  Monocoques : 11 à 13,5 m (37 à 45') 
Multicoques : 9 à 10,5 m (30 à 35') 
18 mm haute résistance : 
 
 
 Monocoques 13,5  à 15 m (45 à 50') 
Multicoques 10,5 à 12 m (35 à 40')
Systèmes de chariots de latte à aiguillage sur rail en T : voir pages
de présentation au début de cette section.
CHARIOTS INTERMÉDIAIRES
CHARIOTS DE LATTE
CHARIOTS DE TÉTIÈRE
À l’affalage, les chariots sont 
alternativement stockés à bâbord 
et à tribord de sorte à réduire de 
moitié la hauteur d’empilement.
QUESTIONS
et RÉPONSES
POURQUOI UTILISER UN 
SYSTÈME DE CHARIOTS DE 
LATTES À AIGUILLAGE ?
Les systèmes de chariots de lattes 
à aiguillage divisent par deux la hau-
teur d’empilement, ce qui facilite la 
pose et la dépose de la housse de 
bôme ainsi que la fixation et la 
libération de la drisse. Le système 
fonctionne en aiguillant alternative-
ment les chariots de grand-voile 
dans les rails de stockage bâbord et 
tribord. Pour réduire encore la hau-
teur d’empilement, un palier facilite 
le pivotement et la passage des 
chariots de têtière dans l’aiguillage.
SYSTÈME BATTCARS 
Réf.
Désignation
Longueur
Largeur
Poids
Epaisseur maxi
de têtière
Surface de grand-voile maximum
Charge de
travail maximale
Monocoques
Multicoques
in
mm
in
mm
oz
g
in
mm
ft2
m2
ft2
m2
lb
kg
 18 mm 
 HC7906 
 Chariot de têtière 
 7 3/16  198  1 21/32 
 42 
 12.8  359 
 9/16 
 14 
 450 
 40 
 325 
 30 
 700 
 318 
 HC7905 
 Chariot de ralingue intermédiaire 
 2 1/2 
 63  1 21/32 
 42 
 1.6 
 45 
 
 
 450 
 40 
 325 
 30 
 300 
136
 HC8537 
 Chariot de latte (10 mm stud) 
 2 1/2 
 63  1 21/32 
 42 
 3.2 
 91 
 
 
 450 
 40 
 325 
 30 
 300 
 136
 
 Chariot de latte/tige fi  letée M10 pour latte C-Tech
 2 1/2 
 63  1 21/32 
 42 
 3.5 
 100 
 
 
 450 
 40 
 325 
 30 
 300 
 136 
 18 mm haute résistance 
 3892 
 Chariot de latte/tige fi letée M12 pour latte C-Tech 
 2 1/2 
 63  1 11/16 
 42 
 4.8 
 135 
 
 
 610 
 55 
 500 
 45 
 600 
 272 
 HC7906HL  Chariot de têtière 
 7 3/16  198  1 21/32 
 42 
 14.4  408 
 9/16 
 14 
 610 
 55 
 500 
 45 
 1600 
 725 
 HC7905HL  Chariot de ralingue intermédiaire 
 2 1/2 
 63  1 21/32 
 42 
 3.2 
 91 
 
 
 610 
 55 
 500 
 45 
 600 
 272 
 HC7904HL  Chariot de latte (12 mm stud) 
 2 1/2 
 63  1 21/32 
 42 
 4.9 
 139 
 
 
 610 
 55 
 500 
 45 
 600 
 272 
 HC8537HL  Chariot de latte (10 mm stud) 
 2 1/2 
 63  1 21/32 
 42 
 4.8 
 136 
 
 
 610 
 55 
 500 
 45 
 600 
 272 
 
 Chariot de latte/tige fi  letée M10 pour latte C-Tech
 2 1/2 
 63  1 21/32 
 42 
 4.8 
 136 
 
 
 610 
 55 
 500 
 45 
 600 
 272 
Compatibles avec les boîtiers de 
latte du fabricant néo-zélandais 
C-Tech Sailbattens, les tiges 
comportent un épaulement 
évitant toute flexion du filetage.

View this content as a flipbook by clicking here.