271
2:1
3:1
4:1
2:1
3:1
4:1
2:1
A
C
C
B
A
B
C
A
B
B
C
A
B
B
C
D
D
A
B
B
C
C
D
A
B
B
D
D
C
C
A
B
B
C
C
D
Chariots de GV
Palan 2:1 coinceurs sur chariot : Ce système est doté de coinceurs sur bras réglable 
pivotants. Sur les bateaux flush deck, orientez les coinceurs dans la longueur du rail. Sur 
les bateaux avec hiloires, orientez les coinceurs vers l’avant ou vers l’arrière.
Palan de réglage au vent : Ce chariot Windward permet aux équipiers 
de tirer le chariot au vent sans libérer la bosse de réglage sous le vent. 
Au virement de bord le chariot reste dans la même position, prêt à être 
halé au vent sous la nouvelle amure.
Palan à taquet déporté 2:1 : Utilisez ce palan 2 brins sur les bateaux flush 
deck comme le J/24 où l’équipage est assis à l’extérieur du chariot et où les 
charges sont presque verticales.
Palan standard 3:1 : Ce système, avec coinceurs sur le rail, est utilisé sur les 
bateaux de moins de 10,7 m (35').
Palan standard 4:1 : Ce palan 4 brins est utilisé sur les bateaux de course 
ou de croisière de taille moyenne. Les poulies de réglage et les coinceurs 
se montent en bouts de rail.
Palan 2:1 sur winch dédié : Installez ce palan sur les grands bateaux où le chariot 
d’écoute est réglé à l’aide des winchs.
Longueur de Coque HT* :
Small Boat :            6,70 - 8,50 m (22 - 28')
Midrange :              8,80 - 10,40 m (29 - 34')
Big Boat :               10,70 - 12,80 m (35 - 42')
*Reportez-vous au Choix d’une barre d’écoute de 
grand-voile pour des caractéristiques détaillées par type 
de bateau.
Référence
Schéma
Désignation
Réf.
Small Boat
Réf.
Midrange
Réf.
Big Boat
Palan 2:1 coinceurs sur chariot
A
Chariot
2734
—
—
B
Rail
2720
—
—
C
Pontet à œil
073
—
—
Palan de réglage au vent 3:1
A
Chariot
2745
2746
1635
1636
—
—
B
Embout de réglage
2740
1631
—
C
Rail
2720
R27
—
 Palan de réglage au vent 4:1
A
Chariot
—
1635
3177
B
Embout de réglage
—
1631
3168
C
Rail
—
R27
R32
Palan à taquet déporté 2:1
A
Chariot
2728
—
—
B
Pontet 
137
—
—
C
Rail
2720
—
—
D
Taquet
150
—
—
Palan standard 3:1
A
Chariot
2731
T2731B
T3231B
B
Poulie de réglage
348
—
—
C
Embout de réglage
2743
E2756
E3256
D
Rail
2720
R27
R32
Palan standard 4:1
A
Chariot
2727
T2742B
T3242B
B
Poulie de réglage
342
—
—
C
Embout de réglage
2743
E2756
E3256
D
Rail
2720
R27
R32
Palan 2:1 sur winch dédié
A
Chariot
—
—
T3222B.HL
B
Embout de réglage
—
—
E3230.HL
C
Winchs
—
—
46.2STA
D
Rail
—
—
R32
Les références représentent les éléments d’accastillage 
les plus couramment utilisés.

View this content as a flipbook by clicking here.